片面翻译的很有意思,陈述句仿佛翻译成了疑问句,那答案是什么,宗教信仰者看到的是上帝,浪漫主义者看到的是爱情,现实主义者看到的是真实的不堪承受生命之重,爱是什么,爱是不带目的不计回报的救赎,可是爱情真的只存在于童话故事和宗教信仰之中吗,谁可以这样爱我,翻译更多了一层现实主义意味。
有原班人馬,也加入了「新血」,「演出」及「回顧」部份算是保持到水準。大概明年今日又會有「下一集」。
爱情是奢侈品,每个人都想追求它,纯真的、美好的,妓女也不例外!她逃他追,她插翅难飞;爱到最后才发现爱是放手成全,是放虎归山
在这个世界有一句挺打动人心的话——“你若不离不弃,我必生死相依。”然而这样的一句感动人心的话却依旧是带着条件性的“应许”,算不上恩典性的见证。在《谁可以这样爱我》这部电影里,麦克的不离不弃是主动性的,安吉尔的常离常弃却是常例。然而这样一份来自麦克不离不弃的爱最终却叫安吉尔终以不离不弃相回应。其实在我看来,安吉尔是上帝对麦克祈祷的一个回应,虽然过程是如此地叫麦克痛苦。最近看到一篇凯勒牧师的文章,标题就是“爱是一种决定,而不是一种感觉”,我想那一见钟情的虽不靠谱,但若是挪去了初次的心动,麦克对安吉尔也不会有下文可言了,然而那种基于爱的决定,是麦克不离不弃的原因,而这样的一份爱,终极而言是来自天上的,换言之,中国版的牛郎织女只能是神话,基督对属他之人的爱,才将神话变成了现实。
You just choose to believe!
如果你本性善良 then keep it forever 别人怎么看不重要 How could I not, with all the forgiveness that I’ve been given.
很纠结,缠绕的情感。有压抑,无奈也有豁然开朗。
期待2022,2022年比2021年精彩太多了
超越童话现实度的爱情故事,男主做到了第一眼的承诺…I will rescue you…
黄煜轩推荐,真的太棒了。让我更深刻的体会到了主的意义
7.6 “不放音乐,世界末日还不足以让人觉得恐怖吗?”是的,没有bgm的新闻不是好新闻,美国就娱乐至死吧。网飞你把这个系列拍到世界末日吧,我会一直追下去。我要看看电影里的白人还能有多蠢,我怀疑这是一个大阴毛(手动狗头)
用恶俗的调侃妄图解构这悲惨世界,实在是不自量力!
是最渴望突破的自己
男主太圣母了看着真憋屈 最后强开金手指黑老哥逻辑喂狗 政治正确还得看老美 两星给男女主颜值吧拍的很好下次别拍了😅 ps:电影原著居然有9.1…放绿江估计被秒的渣都不剩 纯纯无语住了
细心地感受理解神的爱,才会遇到那个他。
绝美田园风光,治愈系剧情,真爱可以治愈破碎的心,可以创造奇迹。
为这样的爱情感动,男主给女主的尊重和爱让人羡慕
从现实的角度看,太不切实际
这个世界上多的是Angel 这样的女孩 但却没有迈克这样的男人
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved