交往翻译关系好
女朋友翻成好朋友,喜欢翻成欣赏,交往翻译成关系好……
虽然还是很努力在还原了,但造型和表演还是尬到了极点,体育祭奉心祭两大篇章算是又被毁干净了。但是,作为剧场版完结篇这个结局改得是真好啊!删掉了大佛没有了原作一系列恶心人操作可以安心走石燕线,删掉了斗财阀争遗产没有了原作炒面人等大量令人无语情节就让白辉顺利地出国成对发糖。这不是把赤坂的原作按在地上摩擦吗?赤坂给动画组磕完头再给真人版剧组也磕几个吧。
Bilibili上的是116分钟版本。恋爱即战争,先坦白的一方便是输家。无机纸,主要原料是镁,拉伸强度很高。
比上一部好看,不过国内视频网站要是非得这么翻译的话能不能就别买了。坦白,欣赏我真是醉了
这种有点情景剧的动画拍真人太尴尬了😂尤其是书记,不过就漫画走势看。。。搞不好还不如电影这结局笑哭
很年轻。很韩寒。坐我旁边的妹子嫩得出汁。我一下子意识到青春的美好。
呵呵,还是那句话,赤坂我杀你一千遍也不够!
故事还是很还原的的,最后大结局原创的也没不错是happy ending。皇室的主题曲也好听。
前作的继续,主要还是动画太好了,真人的观感怎么都有点差强人意,人物的表现在动画里就会活灵活现,真人就会有点刻意做作。大哥大乱入,也是神奇,属于印象过于深刻场景。
表白太难了,我一定不要和别人表白,女人们,快主动和我表白吧!
本来我以为lhc是最大问题,结果韩寒他自己就是最臭的,这片子本身就是一坨💩 ,lhc只能算“锦上添花”,我光看刘昊然也无法让我忽视这坨💩 的存在。
他两其实真的蛮有cp感 别把我磕死 梗太多了吧我说 sho在那里唱辛迪瑞拉 还有kanna的京子 笑死 最后的心形气球磕死 结局真的烂很好呜呜呜呜呜呜呜呜
选角还是除了书记还是可以的,书记真的让我非常非常出戏(去看了演员的照片还是挺好看的,只能说确实不适合这个角色和妆造
漫改如果一味追求高还原度难免陷入被吐槽演技浮夸或笑点尴尬的境地,在让原著党会心一笑(角色梗、声优客串、旁白等)的同时,精炼剧情、立住人设显得尤为重要,本作将体育祭、奉心祭内容删繁就简,配合原创结局设计较为亮眼(建议赤坂学习下漫画如何结尾 _(:зゝ∠)_
还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
加了自己的原创剧情,已经比烂尾的漫画要好了,结尾才像呼应了辉夜大小姐。
跳跃漫游,晚来拂面渤海风。万青《山雀》6.5
我中意的题材+我中意的演员。有很多细节可以讨论,但总之是一部值得冒着寒风冷雨跑一趟歌德学院的电影。(BTW,德国学院的字幕翻译质量真的太棒啦
我要给这个魔改结尾打一万分!!!求求动画组参考下,就按这个结局来好吗
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved